LONDONAS, rugsėjo 1 d. (Reuters) – Dar dvi Europos aliuminio lydymo gamyklos stabdo gamybą, nes regiono energetikos krizė nerodo jokių silpnėjimo ženklų.
Slovėnijos „Talum“ sumažins gamybą tik penktadaliu savo pajėgumų, o „Alcoa“ (AA.N) sumažins gamybą savo Listos gamykloje Norvegijoje.
Šiuo metu beveik 1 milijonas tonų Europos pirminio aliuminio gamybos pajėgumų yra išjungta, o dar daugiau jų gali būti uždaryta, nes pramonė, žinoma dėl daug energijos reikalaujančios gamybos, kovoja su kylančiomis energijos kainomis.
Tačiau aliuminio rinka nekreipė dėmesio į augančias gamybos problemas Europoje – ketvirtadienio rytą trijų mėnesių Londono metalų biržoje (LME) kainos nukrito iki 16 mėnesių minimumo – 2 295 USD už toną.
Silpnesnė pasaulinė referencinė kaina atspindi augančią gamybą Kinijoje ir padidėjusį susirūpinimą dėl paklausos Kinijoje ir likusioje pasaulio dalyje.
Tačiau pirkėjai Europoje ir JAV gaus tik dalinį palengvėjimą, nes fiziniai antkainiai išlieka rekordiniuose aukštumose, o regioniniai skirtumai mažina „pilną“ metalo kainą.
Pasak Tarptautinio aliuminio instituto (IAI), aliuminio gamyba už Kinijos ribų per pirmuosius septynis metų mėnesius sumažėjo 1%.
Gamybos padidėjimas Pietų Amerikoje ir Persijos įlankoje negali visiškai kompensuoti bendro energijos šoko, kurį patiria plieno gamyklos Europoje ir JAV.
Nuo sausio iki liepos mėnesio gamyba Vakarų Europoje, palyginti su tuo pačiu laikotarpiu praėjusiais metais, sumažėjo 11,3 %, o metinė gamyba pirmą kartą per šį šimtmetį nuolat nesiekė 3 mln. tonų.
Šiaurės Amerikoje gamyba per tą patį laikotarpį sumažėjo 5,1 % ir liepą pasiekė 3,6 mln. tonų metinę produkciją, kuri taip pat yra mažiausia per šį šimtmetį.
Staigus nuosmukis atspindėjo visišką „Century Aluminum“ (CENX.O) gamyklos Havesvilyje uždarymą ir dalinį „Alcoa“ gamyklos Voriko mieste mažinimą.
Tikimasi, kad kolektyvinio smūgio plieno gamykloms mastas palaikys bent jau tiesiogines LME kainas.
Praėjusiais metais Kinijos lydyklos bendrai sumažino metinę produkciją daugiau nei 2 milijonais tonų, o kelios provincijos buvo priverstos užsidaryti, kad pasiektų naujus, nelengvus energetikos tikslus.
Aliuminio gamintojai greitai sureagavo į tebesitęsiantį žiemos energetikos krizę, priversdami Pekiną laikinai atsisakyti savo dekarbonizacijos planų.
Metinė gamyba per pirmuosius septynis 2022 m. mėnesius išaugo 4,2 mln. tonų ir dabar pasiekė rekordinį beveik 41 mln. tonų lygį.
Sičuano provincijoje dėl sausros ir elektros energijos tiekimo sutrikimų liepą buvo sustabdyta 1 milijono tonų aliuminio gamyba, o tai sumažins, bet nesustabdys šuolio.
Sičuano provincijoje taikomi elektros energijos apribojimai taip pat paveikė aliuminio gamintojus, dar labiau padidindami susirūpinimą dėl paklausos sąlygų Kinijoje.
Sausra, karščio bangos, struktūrinės problemos nekilnojamojo turto sektoriuje ir dėl COVID-19 įvestas karantinas sumažino didžiausios pasaulyje aliuminio vartotojos gamybos veiklą. Oficialus PMI ir „Caixin“ rugpjūtį sudarė sutartis. Skaityti daugiau
Neatitikimas dėl staigaus pasiūlos padidėjimo pasireiškia, kaip ir Kinijos aliuminio rinkoje, kai metalo perteklius teka pusgaminių eksporto pavidalu.
Taip vadinamų pusgaminių, tokių kaip strypai, juostos, viela ir folija, eksportas liepą pasiekė rekordinį 619 000 tonų kiekį, o metų pradžioje pristatyta 29 % daugiau nei 2021 m.
Eksporto banga nesulaužys tiesiogiai Jungtinių Valstijų ar Europos sukurtų prekybos barjerų, tačiau turės įtakos pirminei paklausai kitose šalyse.
Paklausa likusioje pasaulio dalyje dabar atrodo pastebimai nepastovi, nes aukštų energijos kainų poveikis plinta visoje gamybos grandinėje.
Dėl aukštų energijos kainų ir staigaus vartotojų pasitikėjimo kritimo pramonės aktyvumas Europoje liepą traukėsi antrą mėnesį iš eilės.
Žvelgiant iš pasaulinės perspektyvos, Kinijos pasiūlos augimas lenkė Europos gamybos mažėjimą, o sparčiai augantis jos pusgaminių eksportas lemia silpnos paklausos modelį.
LME laiko skirtumai taip pat šiuo metu nerodo prieinamų metalų trūkumo. Nors atsargos svyravo ties daugiamečių žemumų lygiu, piniginė priemoka už trijų mėnesių metalą buvo apribota iki 10 USD už toną. Vasario mėnesį ji pasiekė 75 USD už toną, kai pagrindinės atsargos gerokai padidėjo.
Pagrindinis klausimas yra ne tai, ar rinkoje yra nematomų akcijų, o kur tiksliai jos laikomos.
Fizinės įmokos tiek Europoje, tiek JAV vasaros mėnesiais sumažėjo, tačiau, palyginti su istoriškais standartais, išlieka itin didelės.
Pavyzdžiui, CME priemoka JAV Vidurio Vakaruose sumažėjo nuo 880 USD už toną vasarį (virš LME grynųjų pinigų lygio) iki 581 USD dabar, tačiau vis dar viršija 2015 m. piką dėl ginčytinų pakrovimo eilių LME saugyklų tinkle. Tas pats pasakytina ir apie dabartinį muito mokestį už Europos metalus, kuris yra šiek tiek daugiau nei 500 USD už toną.
JAV ir Europa yra natūraliai ribotos rinkos, tačiau šiais metais didėja atotrūkis tarp vietinės pasiūlos ir paklausos, todėl norint pritraukti daugiau vienetų, reikia didesnių antkainių.
Tuo tarpu Azijos fiziniai papildomi mokesčiai yra maži ir toliau mažėja, o Japonijos CME priemoka šiuo metu yra beveik žemiausia per metus – 90 USD/t, palyginti su LME.
Pasaulinė priemokų struktūra parodo, koks šiuo metu yra perteklius, tiek kalbant apie turimus pirminius metalus, tiek apie pusgaminių eksportą iš Kinijos.
Tai taip pat pabrėžia dabartinių aliuminio kainų skirtumą tarp LME pasaulinio etalono ir vis labiau diferencijuotų regioninių priemokų.
Būtent šis sutrikimas sukėlė LME nusivylimą dėl didžiausių sandėlių gabenimo problemų per pirmąjį pastarųjų 10 metų pusmetį.
Šį kartą vartotojams geriau sekasi su prekiaujamomis CME ir LME priemokų sutartimis.
Prekybos aktyvumas pagal „CME Group“ apmokestintas sutartis JAV Vidurio Vakaruose ir Europoje smarkiai išaugo, o pastarojoje liepos mėnesį buvo pasirašyta rekordiškai daug sutarčių – 10 107.
Kadangi elektros energijos ir aliuminio gamybos dinamika regione nukrypsta nuo pasaulinės LME kainos etalono, neabejotinai atsiras naujų kiekių.
Vyresnysis metalų apžvalgininkas, anksčiau rašęs apie pramoninių metalų rinkas žurnale „Metals Week“ ir buvęs „Knight-Ridder“ (vėliau žinomos kaip „Bridge“) prekių redaktoriumi EMEA regione. Jis įkūrė „Metals Insider“ 2003 m., 2008 m. pardavė ją „Thomson Reuters“ ir yra knygos „Siberian Dream“ (2006 m.) apie Rusijos Arktį autorius.
Penktadienį naftos kainos išliko stabilios, tačiau šią savaitę krito dėl stipresnio dolerio ir baimių, kad lėtėjanti ekonomika gali sumažinti žaliavinės naftos paklausą.
„Reuters“, „Thomson Reuters“ naujienų ir žiniasklaidos padalinys, yra didžiausias pasaulyje multimedijos naujienų teikėjas, kasdien aptarnaujantis milijardus žmonių visame pasaulyje. „Reuters“ teikia verslo, finansų, nacionalines ir tarptautines naujienas per stalinius kompiuterius, pasaulines žiniasklaidos organizacijas, pramonės renginius ir tiesiogiai vartotojams.
Suformuluokite stipriausius argumentus remdamiesi autoritetingu turiniu, teisininko redaktoriaus patirtimi ir pramonę apibrėžiančiais metodais.
Išsamiausias sprendimas, skirtas valdyti visus jūsų sudėtingus ir augančius mokesčių bei atitikties poreikius.
Pasiekite neprilygstamus finansinius duomenis, naujienas ir turinį pritaikomose darbo eigose darbalaukyje, žiniatinklyje ir mobiliuosiuose įrenginiuose.
Peržiūrėkite neprilygstamą realaus laiko ir istorinių rinkos duomenų portfelį, taip pat įžvalgas iš pasaulinių šaltinių ir ekspertų.
Stebėkite didelės rizikos asmenis ir organizacijas visame pasaulyje, kad atskleistumėte paslėptą verslo ir asmeninių santykių riziką.